[ Yui gives him a sympathetic look as she comes back over to him, sitting next to him and leaning her head on his shoulder. She knows that it's difficult, especially when they could be together all the time before. ]

You're a stranger to them who doesn't have a home to call his own, who can be violent and rude... And I don't care about that- I love you, but they're protective of me because I'm my parents' only daughter and my brothers' only sister. Arrancar might not be that way, but families protect their own, sometimes against the wishes of the person in question. You being like that with me might not leave a good impression, and I really don't want anyone in my family to see me like that anyway... that's a sight you want to keep to yourself, isn't it? Most importantly, I want you to be able to stay here with me instead of not being allowed on the premise any more.